Szefowa dyplomacji USA Hillary Clinton jest sfrustrowana. Krytyka płynie też z UE, ONZ i z Niemiec. W środku debaty dotyczącej nowych bliskowschodnich rozmów pokojowych Izrael zezwala na budowę 1,1 tys. mieszkań w Jerozolimie Wschodniej, obrażając tym samym swoich sprzymierzeńców.
Waszyngton/Jerozolima: Szefowa amerykańskiej dyplomacji Hillary Clinton ostro skrytykowała zaplanowaną przez rząd izraelski nową budowę osiedli w Jerozolimie Wschodniej. Krok ten „nie jest konstruktywny w odniesieniu do naszych starań” – podsumowała. Kwartet Bliskowschodni, składający się z przedstawicieli USA, ONZ, UE i Rosji, wezwał Izrael i Palestynę do unikania wszystkiego, co przez stronę przeciwną mogłoby być postrzegane jako prowokacja. „W tym punkcie byliśmy już często w minionych latach” – oświadczyła Clinton. Rzecznik Białego Domu również wyraził się krytycznie: „Jesteśmy bardzo głęboko rozczarowani” z powodu planów budowy osiedli.
Izraelskie MSW wydało we wtorek zgodę na budowę 1,1 tys. mieszkań w Jerozolimie Wschodniej, czyli akurat w tej części miasta, co do której wysuwają roszczenia Palestyńczycy. Chcą oni ogłosić w Jerozolimie Wschodniej stolicę niepodległego państwa. Z kolei Izrael wysuwa roszczenia w stosunku do Jerozolimy jako swojej „wiecznej i niepodzielnej” stolicy. Moratorium na budowę osiedli jest warunkiem Palestyńczyków dla rozmów pokojowych.
Krytyka ze strony UE, ONZ i Niemiec
Obok USA także szefowa dyplomacji UE, Catherine Ashton, wyraziła głębokie ubolewanie i wezwała Izrael do rozważenia swojego planu. Jej zdaniem polityka osadnictwa zagraża rozwiązaniu w postaci dwóch państw, które to rozwiązanie przeznaczone jest dla Izraela i Palestyńczyków. Projekt budowy osiedli śle „zły sygnał w złym czasie”, czytamy w oświadczeniu rzecznika Specjalnego Koordynatora z ramienia ONZ, Roberta Serry’ego.
Z zaniepokojeniem zareagował też Minister Spraw Zagranicznych Niemiec Guido Westerwelle: „Zapowiedzi te nie są zgodne z duchem oświadczenia Kwartetu Bliskowschodniego”, informuje rzecznik ministra.
Izrael zgadza się na propozycję Kwartetu Bliskowschodniego
W nocy z wtorku na środę ogłoszono, że rząd izraelski aprobuje propozycję Kwartetu Bliskowschodniego ponownego podjęcia rokowań pokojowych z Palestyńczykami. Wiadomość tę podał dziennik „Haaretz”. Projekt przewiduje, że w ciągu miesiąca Izrael i Palestyńczycy nawiążą bezpośrednie rozmowy, a po trzech miesiącach obie strony przedłożą propozycje przebiegu granic i gwarancji dotyczących bezpieczeństwa. Do 2012 roku ma być osiągnięte ostateczne porozumienie.
Eksperci z ramienia ONZ wysunęli zarzuty pod adresem Izraela, że od początku roku w sposób wzmożony wyburza palestyńskie domy na Zachodnim Brzegu Jordanu i w Jerozolimie Wschodniej. Jak przyznali przed Radą Praw Człowieka ONZ w Genewie, jest to „naruszenie praw człowieka, które jest nie do przyjęcia”. Od stycznia na Zachodnim Brzegu Jordanu i w Jerozolimie Wschodniej zostało wyburzonych co najmniej 387 budynków, w tym 140 mieszkań. To doprowadziło do wypędzenia 755 Palestyńczyków – podali eksperci. I jak oświadczyli, w pierwszych sześciu miesiącach tego roku wypędzono więcej osób niż w całym 2010 roku.
heb/dapd/dpa/AP
Powyższy tekst ukazał się na stronie internetowej tygodnika „Der Spiegel” w dniu 28.09.2011 r.
tłum. Joanna Podsiadła
Facebook